Articles  >  Imagine  >  THORNY PATH OF FLOWER


Author: 09.08.2017 | Japan, art, traditions
Traditional Japanese kabuki theatre has always been a mystery to the European mentality: only an expert on the culture of the Land of the Rising Sun can understand a play without guide’s tips.

The word kabuki is sometimes translated as "the art of singing and dancing". Why not an operetta? The essence of performance is not confined to musical presentation only: the same as an experienced actor rips off his kimono at rapid-fire pace, revealing a new attire under a pile of hand-painted silk, a sentimental drama of the Edo period reveals the deep layers of the Japanese philosophy, making a viewer feel involved into the national history.


Dipping into he atmosphere of the play begins with a procession of actors on a wooden walkway hanamichi running from the left edge of the stage through the hall. During the performance hanamiti serves as a projection, and in some theatres hanamichi pathways are built on the right side, thus surprising the audience with brilliantly synchronized three-level performance. After the play, the grateful fans adorn hanamichi with flowers, so the name of this stage in Japanese means "path of flowers".

Theatre audience is appealed directly through a delicate art of "face play", providing an actor with an opportunity for self-expressions within unchanging canon. Each kabuki image is a static mask created by a multi-layer kumadori stage makeup. White colour of foundations symbolizes youth, and yellow-brown colours are associated with maturity and withering. The nature of male character is revealed through colour pattern painted on cheeks and forehead: red colour represents courage and nobility, black accompanies magic and divine providence, and blue paint is used to label cowards, spiteful critics and demons in human likeness.


At first glance, mask completely subjugates personality of an actor assigning a strict order of gestures, intonations and poses to the role, thus creating an easily recognizable line of character. The choice of protagonists is limited to three types widespread in folklore: aragoto – a strongman endowed with supernatural power; wagoto – a refined gentleman and ladies' man; jitsugoto – a wise man defeating a formidable enemy with his fortitude. Companion of a protagonist is usually a comic figure: a funny fool dôkegata or koyaku – a little boy who is played by a son of some troupe’s member.

According to the logic of the play’s plot, sooner or later there will be a scoundrel poisoning life of good characters. The images of villains are more dynamic, but they are quite predictable: jitsuaku is an evil conspirator or a big-time cruel villain seeking for wealth and power; iroaku is a handsome, young and crafty seducer; kugeaku is a misguided off-spring of a noble family.

Favourites of the public usually are onnagata, performers of female roles. Young shy girl musumegata, high-ranking courtesan keisei, virtuous wife of a merchant sewa nyôbô, vicious aristocrat akahime and cruel femme fatal akuba. The female nature has thousands of faces, like the Kannon Bodhisattva, and each of them is perfectly played by a male actor. Older generation of theatre-goers often complain about the sharpness and directness of modern emancipated Japanese women, in their opinion, only onnagata retained the elegant manners and grace of a noble lady.


Ironically, theatre forbidden to the fair sex, was founded by a female dancer Izumo no Okuni from Edo who was a skilful dancer at the Grand Shrine of Izumo. Trying to ease the perception of a complex ritual symbolism of temple dances for ordinary citizens, a priestess accompanied her performances with recitation of folk tales, and in between choreographic pieces, the prima amused people with comic songs with erotic overtones.

Thanks to the patronage of the youngest son of the shogun Tokugawa Iemitsu, Izumo no Okuni was given a stage in the Kitamo temple and assembled around her a troupe of wandering female performers who danced and acted in knockabout comedies and sketches. Okuni and her entourage were directed by rhythms of shamisen and beats of mallets, and the singer-narrator told what was happening on stage, so that even completely uneducated citizens could follow the plot of the play. The revolving stage facilitates and rapid replacement of the scenery allowed to keep a high tempo of play. Theatre of Okuni-san was rapidly gaining popularity, but the price for success was fights and scandals because of jealousy, as many of the actresses did not hesitate to provide sexual services to their fans.

After the battle in the theatre in 1629, shogun Tokugawa Iemitsu banned women from performing, replacing female actors by men, but among the noble samurai there were many supporters of same-sex love. The epic battle for morality resulted in decision to allow only mature men to go on stage, and to force all the theatres out of the city limits. The descendants of samurai birth were strictly forbidden to appear in the artistic quarter of Asakusa and bring actors home, but aristocrats still made their way to the performances, dressed up like artisans and traders.


Due to the constant pressure of censorship, kabuki artistic means gained strictly formal expression. No play was complete without classic techniques of tachimawari (fighting scenes with swords), mie (holding a picturesque pose to establish a character), danmari (a silent pantomime, with actors moving slowly in the dark) and roppo (a stylised, exaggerated way of walking to signify the exit of an important character). It may seem that extremely regulated play is unbearably boring, but in fact conditional action, multiplied by the outstanding talents, drew vehement force on the artistic temperament to exquisite psychological nuances that escape the attention of the viewer in the heat of passion. Spectacular art of pantomime of the Japanese bourgeois theatre has been realized in soulful close-ups of Akira Kurosawa and Sergei Eisenstein. Of course, it is still too early to send kabuki to the antiques shop: who knows what other wonders are hiding behind the stage curtain…

Заглавное фото

It will be interesting:
The Spouse of the Ambassador of Georgia organized a meeting of the Ambassadors Spouses Club and the show of national clothes
The spouse of the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Georgia to Ukraine Irina Sultanishvili carried out a meeting of the Ambassadors Spouses Club, in the frame of which some traditional clothes was demonstrated.
Handicraft: persian rugs
In those days when the Persian soldiers were second to none, and both the Roman Empire and the Arabian Peninsula were conquered by their power, skilful fingers of winner nation craftswomen created their first masterpiece. The carpet called The Springtime passed into history as the most precious of all time. It symbolized powerful rule of the Persians, and its beauty told about the divine origin of the king Khosrow I.
Belgian Lace: Waltz of a Thousand Threads
At the sight of Flemish lacework it is hard to shake the feeling that miraculous flowers, artfully braided into a wreath of a pattern, were born from loose sparks that had escaped a magic wand. On the inside of the beauty there are efforts and days of jetsam girls, stolen from life by labyrinth of openwork loops. Having compelled self-will of the thread to a dream about heaven, promised for humility, skills defied despair and need – to secure victory.
Fashion Pioneers
Fashion is an act. Fashion is a demonstration of freedom. Not being afraid to once seem ridiculous and odd, a person risks to become a part of fashion industry. Some names it remembers, some are wrongly forgotten and for some it becomes a pursuit, the meaning of the whole life.
Interesting not Only in City Centers. Residential Districts of the World
There are hardly many travelers who would go somewhere further than city centre where their hotel is situated when on a short-term journey. And if location is a metropolis on top of everything else, such “outside” trips are sure to be put on hold till better occasions. And vainly so because it is in residential districts where one can have a look at a foreign country with the eyes of its citizens which is far more educative than hurry-scurry tours around castles and squares.
Three years ago Austrian tour operatorslaunched an unusual touristic tourdesigned for fansof singing style called yodel. Hikers wander through the Ziller Valley, a broad trail narrows opening the way for only the most avid travellers, then track leads upwards. Tourists look into the interactive station shaped as a giantsonorous walk-in cowbell, then they go around thelargest alpine horn and head to place where Alpine herdsmen used to have unhurried musical conversations with their flocks.
Small ethnic groupshave been always interesting for scientists and artists, who sought inspiration in their lifestyle. The Bajau Sea Gypsies who formally can be correlated with Malaysia, are one of the most popular ethnic groups today.
The well-known saying goes: east is a delicate matter. All-in-all, it is true as evidenced even by details. Due to specific climate, eastern women have similar type of appearance, and their nations are united by close cultures. Therefore, they prefer the same beauty standards. Women are supposed to be modest, to dress so as to completely or almost completely conceal figure. Therefore, all that remains to them is to charm a man by play of eyes, so eastern makeup concentrates on eyes.
The Japanese are very creative people, especially when it comes to rice. If they have some extra spare time and large spacious rice paddies, then routine process of growing an agricultural crop turns into art...
Play of Minsk Film Actor’s Studio Theater under support of Embassy of Belarus in the capital
In Kyiv academic theater of drama and comedy under support of Embassy of Belarus to Ukraine and Kyiv city governmental administration it was the play ‘Marriage contract’ of Minsk Film Actor’s Studio Theater. The performance was going in the frame of the tour in Ukraine.
When you first hear about them, you do not believe your ears; when you first see them, you do not believe your eyes. Their passports have no photos, they do not pay taxes, do not do military service, they wear plain clothing, drive horse-drawn buggies, insulate themselves from modern conveniences, and, of course, have the most delicious food in the USA. Would you like to learn more?
Françoise Barbe-Gall teaches how to talk to children about art. She gives practical advices in her books, teaches to see things invisible to many people, to notice details and forget about labels. But we have to admit that among adults there are very few people who can boast with expertise in this area. If you want to change this order of things, today we offer you to go with us to the museums. Yes, it's a good idea, since we have chosen the best.
Murals: New Approach to Olden Art
Modern cities cannot be imagined without murals – large-scale in size works of picture art that decorate buildings. Not only we have gathered most outstanding works in our collection but also tried to learn as many interesting things as possible about this art movement.
Chinese Sugar Painting: Art From a Ladle
Flowers and trees, animals and birds, dragons and fairytale characters – to put it short, anything that may come to your head can turn into an object of edible art there. Amazing technique of painting with hot sugar is possessed by craftsmen from Sichuan province. Paintings performed in almost caramel can be neither “edited”, nor painted over.
You often got convinced that skilful hands of a master who puts life into his creation, can transform humble tree stump into a charming violin, piece of plaster becomes an ancient sculpture, and even clay tile looks like a work of fine art.
Christmas Eve and What’s to Follow
Christmas arrives with a warm overjacket on its shoulders. At night it brings warm light of the first evening star and in the morning it wakes you up with shine of white but warm sun. If my great-grandmonther’s grandmother had been asked about her Christmas feelings, I believe, her words would have been identical to mine. Because together with a bowl of kutia, generations of Ukrainians transfer their traditions from hand to hand.
A little son came to his father and suggested to run away from mom and granny to the North Pole? Now, do not indulge into tragic speeches of severe frosts, pitch darkness of the polar night and hungry polar bears! Give a conspiracy wink to a little brave one, and give him a real man's job for his school winter holidays that is to learn how to build an igloo, night shelter in ever-frost lands.
Hebron is well known for being the city of 3 [three] religions and 3 [three] civilizations, a real place of power. Perhaps that is why by twist of fate there emerged glass which looks fragile, but is centuries old, the same as Hebron.
Departure: Satoyama
In Japan there is a city with the citizens who trust each other. It seems that they drink water from one source that flows along their houses. As well, they wash hands after the meals in the same places. Satoyama in translation means an ideal place for life in harmony with the nature. It is situated in Northern prefecture Gifu that is isolated from the rest of the world with the mountain tops and rice fields.
Dazzling flashes of ancient knowledge manifested in colourful shimmering beads and in elaborated yarn mosaics by Huichol Indians, captivate the imagination calling for an endless journey through branches of the world tree. Spiritual images take on flesh in intricate ornaments that accompany a Mexican peasant throughout his life. Twilight land of legends always have a shelter for a weary traveller: no one is alone on the paths of spirits.
Outlook facebook page