RU  UK  EN
Articles  >  Imagine  >  Things They Eat: Ukraine

Things They Eat: Ukraine

Author: 28.06.2017 | Ukraine, Things They Eat
Spoiled with home-made borshch, holubtsy and cotlets, we are under an illusion that we know Ukrainian cuisine like the tips of own fingers and there is nothing distinctive about it while in fact gastronomic heritage of our country is far richer than a grandma’s ingenuous menu. Time has come to recall original Ukrainian dishes that were undeservedly forgotten in the era of semi-cooked products and fast food.

Abundant and eclectic Ukrainian cuisine reminds canvases of impressionists: juicy touches of Polish, Hungarian, German and Turk borrowings shape a neat picture performed by a virtuoso on a trembling string of mood, enhanced with overtones of associations and impressions. Isolated multi-staged thermal treatment of goods, inherent in Ukrainian culinary tradition, partly compensates for limited palette of tastes and rural simplicity of main dishes by allowing each component to sound in full swing without outshining a leading tune. Meat and vegetables are fried on slow fire, than sautéed and stewed in a dish with thick walls to ensure even warming of the mixture.

Фото fotoreceptik.ru

Ukrainian cuisine is relatively young – its specific features began to shape as far back as in 17th-18th century however it got fully formed only as late as in the middle of 19th century. Since part of population of Ukraine belonged to peasants’ layer engaged in physical work, high-calorie products prevailed in their menu: millet, buckwheat, leguminous plants, bakery, unleavened starchy foods, tallow pork and, sure enough, fat – universal energy resource, fit for consumption in raw, salted, smoke-dried and melted shapes.

Traditional Ukrainian lunch began with a thick rich soup, at that red borshch, that has over twenty ingredients in it, used to be cooked only on weekends and holidays. On weekdays full of work our predecessors preferred something simpler and faster. In the south-east they boil kulish – chumaks’ lorelei with millet, richly seasoned with pork fat. Lovers of hot dishes are sure to like cabbage soup with onion from Cherkassy or the famous hodz – pickle soup on beaf bone tea, flavored with forest mushrooms, rice and celery.

Фото pirozhnichenko.ru

At Zaporizka Oblast they still remember recipes of ancient dishes from Cossacks’ cauldron. Don’t panic should you discover a mysterious dish called “ryabko” at a restaurant’s menu – they don’t mean innocently killed watchdog (Ryabko is a common name for watchdogs in Ukraine) but about a most tasty broth on rye flour mixed with milk with additions of meat, cracknels, fish or crawfish. It was commonly chased with potaptsy – dry bread with garlic and onion, rye Zaghreb crusts or lemyshka – Lent-diet baked pudding or mush made of buckwheat on sunflower oil or lard, that is poured with either hemp or opium milk few minutes prior to taking it off the fire. To disappointment of fans of extreme, nowadays lemyshka is only served with kefir.

Ukrainians saved meat, baked puddings and bakery made of unleavened dough, boiled in soup stock for main course. Alongside widely-known halushky, in Poltava region they hold pundyky in estimation – thin crusts, mixed on curdled milk and hastily parched on a frying pan with onions and cracknels. By the way, classic Poltava recipe of halushky provides for meat or chicken filling – not cottage cheese dough we are accustomed to: such halushky were called “lazy” and cast a slur on reputation of a cook. Our ancestors had a sneak peak at varenyky, anthemized by Gogol, and borrowed them from Turks to replace a not-too-popular lamb with cabbage, cottage cheese and champignons fillings; and in Ternopilska Oblast they make hrechanycky (“hrechka” is Ukrainian for buckwheat) filled with red-hot buckwheat.

Фото static.relax.ua

For better accessibility challenging meat dishes are consumed with vegetable garnishes – beet-rout, cabbage, turnip, radish, cucumbers and tomatoes. Classic example can be pechenya – pork stew with cracknels and vegetables, baked either in potties or bread plates. In Zakarpattya you’ll be offered a chowpent – ham or brisket with barley, beans and paprika. Potatoes, on the other hand, never managed to become second bread for Ukrainians: even mashed potatoes are recommended to be seasoned with beans, peas, sauerkraut or grated carrot. In Halicia they cook chinakhy this way – smoked pork ribs, layered with ground beans and baked potatoes.

Ukraine adopted affection for chopped meat through Polland from Germany. On holidays ladies try to serve as many delicacies as possible: tenderized rolled steaks “kruchenyky” with cabbage, mushroom or cottage cheese filling, sichenyky – flatbread made of chopped meat or vegetables, twisted rolls zavyvantsi, homemade sausages and blood sausage. In western regions one can also try kendyukh – young pig’s stomach filled with chopped meat.

Фото delonghi.com

Ukrainian native gastronomy will come as no disappointment to sweet teeth, too, for whom no feast is a pleasure without some desert. In summer season of sweet varenyky with cherries, honey and poppy seeds comes while long winter evenings are prettified with cookies, syrnyky – cottage cheese pancakes, verhuny –Ukrainian angel wings, and slozhenyky – egg pancakes with cream. While having dear guests, welcoming hosts are sure to take the advantage and serve a favorite liqueur on fragrant herbs, pungent horilka with pepper for a men’s heart-to-heart talk or a balmy cherry liqueur for beautiful ladies.

Заглавное фото uberchef.ru

It will be interesting:
Morocco Day of Throne in Kyiv
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Morocco to Ukraine Mina Tounsi organized an official reception in honor of the national holiday. The Day of Throne is dedicated to the anniversary of King Mohammed VI coming on the throne.
Islamabad is the capital of…
Despite its declarative name, Islamabad is probably the most secular, cosmopolitan and westernized city of the Islamic Pakistan; and it is also the capital of this state. What its life is about – read further in Outlook.
Not by tower alone
The word is, Guy de Maupassant hated Eiffel Tower. The famous writer believed that it was uglifying the face of Paris without benefiting the city. Nevertheless, he could be often seen in a cozy cafe on the top of the construction. In such cases the author of “Bel Ami” used to say that “it was the only way the damned tower dropped out of his sight…”
Look at us: Michael Yarymovych
Behind the famous landing of Neil Armstrong and his team of the Moon in 1969 there wasn’t just an abstract triumph of the power of human brain but also a large group of highly-skilled engineers solving complicated tasks. Among them there was one specially standing out with his bold and unusual approach – a native of Ukraine Michael Yarymovych, one of supervisors of the “Moon program”. It is about him that we proudly tell about today within the framework of our column Ours Make the Grade.
The Ambassador of Egypt organized an official reception in honor of National Day
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Egypt to Ukraine Mr Hossam Eldeen Aly organized an official diplomatic reception in honor of National holiday dedicated to July revolution of 1952.
THE GHOST BRUSH OF MISS HOKUSAI
The eccentric elder Katsushika Hokusai was the real star of the Edo period, the creative genius and the brutal debtor of the half of his city. He used at least 30 names, changed 93 houses and created a lot of prints, drawings and paintings. His internationally recognized print The Great Wave off Kanagawa is mesmerizing. But only a few people know that this block printing, as well as many other works, was created by Hokusai with assistance of his daughter - artist Katsushika Ōi, lost in time and overshadowed by her genius father crazy about art.
Costa Rica: reasons to be happy
In a search of a perfect destination one could base on different principles. Being guided by the desire to see the life of exhilarating people, you should go to Costa Rica. This country is the leader according to the international happiness statistics The Happy Planet Index.
VIDEO: Asian Games 2017 in Turkmenistan
September 17 through 27 Asian Games 2017 - fifth Asian Indoor and Martial Arts Games - will take place. Ashgabat as a venue for the competition was chosen in Kuwait on December 19, 2010. The city is the first one in Central Asia to host the Asian Games. Tournamnents in 21 kinds of sports were included into the program. Competitions will be held in chess, futsal, tennis, Muaythai (Thai boxing), sambo, Kurash, jujitsu, bowling, track cycling, short course swimming, indoor athletics, weightlifting, basketball, taekwondo (WTF), dancesport, kickboxing, equestrian, belt wrestling, traditional wrestling (Greco-roman and Freestyle), billiards and Turkmen national combat.
The Ambassador of Iraq organized a press conference in honor of Mosul city liberation
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Iraq to Ukraine Bakir Ahmed Asis Al Jaff organized a press conference related to liberation of Iraq city Mosul from groups of terroristic organization ISIS.
The Ambassador of France Isabelle Dumont organized an official reception in honor of Bastille Day
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine Isabelle Dumont organized an official diplomatic reception in honor of national holiday, Day of storming of Bastille as well as 25-th anniversary of diplomatic relations between Ukraine and France.
The Ambassador of Canada and Minister of infrastructure of Ukraine signed collective plan of actions on going through audit of International maritime organization
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Ukraine Roman Vaschuk and Minister of infrastructure of Ukraine Vladimir Omelyan signed collective plan of actions on Ukraine’s going through audit of International maritime organization. The signing of document happened on the 12-th of July in the room of Embassy of Canada to Ukraine.
We Were There: America through the Eyes of a Ukrainian
Context manager Bohdan Yanchev undertook a long-term journey to the United States. He spend six months there and not just visited large cities like Miami, New York and Washington but also worked in different positions, made numerous acquaintances with locals and visited places that ordinary tourists know nothing about. Upon his return he told us about his brightest impressions.
KARAKOL. WHAT IS WORTH TO KNOW
Nature and heritage are above and beyond temporary drawbacks in infrastructure and services of Kyrgyzstan, which in terms of tourism is approaching to Georgia and Armenia. Let's consider this through the example of the cosy city of Karakol.
In Kyiv NATO agency is opened
The delegation of North Atlantic Council, including 29 ambassadors of countries-NATO members guided by the general secretary Jens Stotenberg arrived to Kyiv. On the 10-th of July there was an official opening of NATO agency to Ukraine.
Video: Craft of Uzbekistan. Golden-stitched embroidery
OUTLOOK was lucky to visit hospitable Uzbekistan and get better acquainted with crafts of this amazing country. Today we'll tell you about art of golden-stitched embroidery: about mediums artisans use, secrets and unique distinctives of this craft. Feel the world with us!
The brand story: Jean Patou
He succeeded in understanding the boisterous spirit of the twentieth century to transform the ideals of the epoch in the fashionable fancies. Joy, speed, and easiness represent emotions that help to sell, but the recollections connected with the brand of Jean Patou will be verily like that.
Varanasi: Crematorium City
Some call it the city of temples, some – created by gods and others call it crematorium on the Ganges River. Today we speak about Indian city of Varanasi where no one is scared by death and the latter one has long ago become business.
The Ambassador Gert Antsu organized a reception in honor of the beginning of the presidency of Estonia in the Council of European Union
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Estonia to Ukraine Gert Antsu organized an official reception in honor of the beginning of the presidency of Estonia in the Council of European Union.
In Kyiv open the exhibition and mural by the author KLONE
KLONE is artist who was born in Ukraine. He left country when he was eleven years old. That is why he pays a special credit to the opportunity to present his exhibition in Ukraine and color mural. We were able to take an exclusive interview from the mysterious master who accurately hides even his true name from the world.
Spain: There’s No Coming Clean Out of Wine
Two “armies” on the warpath are dressed in traditional uniforms – white shirts – look at each other menacingly, their weapons standby… The fight begins and the whiteness of outfits gets mixed with maroon – thanks God, it isn’t blood but nice Spanish wine! Today in one of Spanish provinces annual Battle of Wine is held.
Close
Outlook facebook page