In autumn the Germans not only drink beer at Oktoberfest, but also bury a straw dummy with a bottle of schnapps, dance tirelessly at funfair and celebrate the holiday of harvest and church consecration - Kirmes.
Literally Kirche Messe means a church mass, but eventually the holiday moved away from worship format and transformed into some kind of secular festivities. Every year on October 19 in Germany mass funfair is held, two weeks prior to that a straw man is buried into the ground (for not to feel lonely, a straw guy is accompanied with a bottle of schnapps), and in due date they solemnly unearth it, carry through the city, and on the third day return back into the ground - for luck of coming harvest.
In Düsseldorf, Kirmes is celebrated but not in honour of the harvest but to commemorate the day of Saint Apollinaris. In around 1300 AD, Düsseldorf acquired several relics of this martyr who was then declared the patron saint of the city, since then Kirmes is celebrated on grand scale.
In addition to the German variation of Ukrainian Didukh, this day in Germany the King of Marksmen is chosen. Each year during the fair, members of the Verein - the St. Sebastian Marksmen Association - fight for the title competing in shooting accuracy. Target with a dummy bird mounted on a tall building - that's the main task for those who want to get the crown. The youngest marksmen of the Verein aged from 6 to 14 have a chance to get the title of the King of Pages. Previously, according to tradition, the lucky ones who hit the bull's eye gained not only money prize, but also privilege to marry the chosen lady.
But in addition to non-standard entertainment and arrows, funfair visitors will enjoy some familiar things, for instance, decorating holiday tree with ribbons and toys. Without further ado, the Germans named it with simple and straightforward word Kirchweihbaum. It is the point where to they bring a symbol of next crop year a straw man in order to... put it up as a top star!
On the second day of Kirmes traditionally people go to the cemetery to graves their relatives, and on the third day they bury straw man sending it into the ground with head of a rooster, gammon bones and slices of cake. The funeral ceremony is accompanied with presence of a certain women in white who symbolizes death.
In Germany there is even an expression Es ist nicht alle Tage Kirmes. Translated it means Not every day is Mardi Gras or literally Not every day is Kirmes funfair. Perhaps it is really not the best idea to celebrate three days in a row. But once a year one may… no, has to celebrate Kirmes
Christmas arrives with a warm overjacket on its shoulders. At night it brings warm light of the first evening star and in the morning it wakes you up with shine of white but warm sun. If my great-grandmonther’s grandmother had been asked about her Christmas feelings, I believe, her words would have been identical to mine. Because together with a bowl of kutia, generations of Ukrainians transfer their traditions from hand to hand.
A little son came to his father and suggested to run away from mom and granny to the North Pole? Now, do not indulge into tragic speeches of severe frosts, pitch darkness of the polar night and hungry polar bears! Give a conspiracy wink to a little brave one, and give him a real man's job for his school winter holidays that is to learn how to build an igloo, night shelter in ever-frost lands.
Hebron is well known for being the city of 3 [three] religions and 3 [three] civilizations, a real place of power. Perhaps that is why by twist of fate there emerged glass which looks fragile, but is centuries old, the same as Hebron.
Christmas is one of the most beautiful and favourite holidays in Erope and they get ready for it well in advance and thoroughly! Christmas fairs filled with bright fairy lights, New Year toys and shiny tinsels create festive atmosphere of solemnity. Photographer Roman Matkov was lucky to get an eyeful of all this impressive beauty and today he shares pre-holiday mood with readers of OUTLOOK through a selection of photos!
The National Philharmonic of Ukraine with the support of the German Embassy hosted a concert of opera and chamber singer Viktor Rud. The event was held within the framework of the "Week of Germany in Ukraine" from 10 to 26 November in 14 cities of our country.
The event welcomed 40 producers from Germany and Ukraine who presented their production, the representatives of business from all the regions of Ukraine, international organizations and projects, specially-oriented institutes, etc.
This beverage became so deeply ingrained in the life of humans that we sometimes even fail to notice putting a kettle on a stove. There are thousands ways of best-loved beverage brewing in the world. OUTLOOK offers the best of them to your attention.
The Embassy of Federative Republic Germany to Ukraine on the 10-th of November will be arranging the current Germany Weeks in Ukraine. They intend to carry out nearly 70 events in 14 cities of Ukraine.
When Bahriddin’s mother was getting ready for work, she was assiduously arranging her hair around her tubeteika. It resulted in some sort of a crown. On holidays she plaited special adornments into her black hair with a tinge of blue. When she walked, they were tinkling slightly to create an aura of a dance. And in evenings little Bahriddin couldn’t fall asleep without holding her tight braid in his hands. Even now he recalls her long hair adoringly and believes them to be essential element of female beauty.
Yesterday I created a Universe. I took some peas, rice, buckwheat, millet, black and white pepper seeds and cardamom. Grabbed a handful of coffee and aniseeds. Then it all acquired a centre. It kept growing and calming my thoughts. When the last seed landed in the circle, I felt forgotten harmony again, heard birds singing through the noise of cars on the avenue, sensed fragrance of violets that a neighbor of mine was growing on her balcony and a recollection of Funtik from floor 5 and his tail evoked a flush of tenderness towards the shaggy monster.
Today Outlook travels along the cities and countries that are considered as the most interesting from the point of view of geography and administrative management. Moreover, they are enclaves as they are located within the territories of other states.
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Republic Germany to Ukraine Ernst Reichel along with his wife invited guests to celebrate the holiday, official union of Western and Eastern Germany. Mr Reichel recognized the step forward made by Ukraine in the direction of Europe. Particularly, it goes about the agreement on Association with European Union: ‘The agreement will maintain the support and consulting, political collaboration and Ukraine will get closer to the standards of European Union in many areas’.
In Kyiv at Contract Square at the last weekends there was a street festival dedicated to the start of Ukrainian and German languages year. The event that began from the bike ride and was accompanied by the interactive lessons of German and broadcasting from different Ukrainian cities, came under the auspices of German Embassy in Ukraine and Goethe-Institut.
A mini toast, a slice of cheese and a sip of strong coffee. "That is not a buffet!" a waiter will pronounce indignantly, looking at the disgruntled tourist’s face. The generous Ukrainian soul cannot understand how locals manage to eat their full with that. Therefore, before going to a new country, you need to know exactly whether in the evening you should prepare a couple of sandwiches to indulge them in the morning, whether you need some vegetables, or even some extra litres of water!
OUTLOOK was lucky to visit hospitable Uzbekistan and get better acquainted with crafts of this amazing country. Today we'll tell you about art of golden-stitched embroidery: about mediums artisans use, secrets and unique distinctives of this craft. Feel the world with us!
On the 26-th of June 2017 it was an official dinner in the residence of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Malaysia to Ukraine. The day of breaking the fast Id al-fitr is Islamic holiday celebrated in honor of ending of the fast in the month Ramadan. It is celebrated in the first day of month Shavval.
After the walking along the boisterous streets of Seoul one wants to take it easy in a café drinking a cup of flavored tea, however, it never happens like that. Good teahouses are found out only near Buddhist monasteries or at the bohemian pedestrian street Insadon. Chinese ceremony in Korea that is incomparable with the rough schedule of offices and plants do not reach out people remaining the joy of wise people and privilege of the masters.
The spouse of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of India to Ukraine Anamica Bharti organized a meeting of the club of ambassadors wives Ambassadors Spouses Club in the course of which it was a display of traditional Indian clothes and friendly dinner.