RU  UK  EN
Статьи  >  Imagine  >  On the catwalk: Ukraine

On the catwalk: Ukraine

Автор: 24.08.2020 | Ukraine, on catwalk
Traditional Ukrainian clothes are absolutely unique, bright and distinctive. So there is no surprise that they still remain relevant for both Ukrainian and foreign fashion-mongers. In recent years designers of the world create entire collection “based on” the main symbol – vyshyvanka (embroidered clothing) – and many celebrities now and then put on shirts with magic ornamentation believing them to be the summit of elegance.

Until a few years ago national Ukrainian clothes were spread mainly in villages and small towns where local dwellers revere ancient traditions especially scrupulously. However nowadays we come across people in traditional vyshyvankas in the streets of large cities every day. And not just on weekends but also in ordinary monotonous everyday life that become a bit brighter and warmer with the help of various colorful patterns.71-LCmkA3sI.jpgPhoto vseua.info

History of Ukrainian costume is inseparable from traditions that existed back in the times of Kyiv Rus. We can find a proof of that in the legendary Tale of Igor’s Campaign where such elements of an outfit as svytka, kozhukh and sharovary are mentioned numerously. Main element of Ukrainian national costume, sorochka (national shirt) has traveled through time since then and in centuries to follow. Since olden times work on a national outfit has been a sacred process that reflected our craftswomen’s urge to pass on traditions and transfer to a cloth picturesque nature of Ukraine standing in drastic contrast to sad historic events that life of people had been full of for centuries.

Women’s national outfit was a true work of art. Its key elements were vyshyvanka, long skirt, zapaska-skirt, vest and national footwear. Talented beauties accessorized this look with numerous colorful details – necklaces or beads, wide belts, long ribbons and also a particular headwear.Photo uamodna.com

Headwear was an important part of a woman’s wardrobe, it could tell a lot about its owner. For instance, single ladies preferred tender wreaths decorated with flowers or bright ribbons, married ones opted for ochipok (a piece in a shape of a skullcap with a vertical section in the back, that was to be laced) to cover hair. Women took them off only before going to bed. Ochipok was made of all kinds of materials such as textile, silk and brocade. Use of expensive materials is explained by the fact that ochipok was popular in all layers of society. On top of ochipok festive namitka was worn (a piece of white fabric 1 to 5 meters long that was wound around the head in various ways). Walking without a headdress wasn’t welcomed – there was a belief that it could bring all sorts of misfortunes such as crop failure or epidemic sickness of livestock. As to footwear, in warm seasons Ukrainian women wore ankle-boots on small heels and in winter – leather boots with ornamentation.

Men’s outfit was pretty expressive, too – it emphasized freedom-loving nature of Ukrainians; also, peculiarities of their lifestyle was taken into account in it. The costume consisted of a loose sorochka, sharovary of same quality, svytka and a wide belt. Boot served as the main kind of footwear. In summer men put on straw hats – bryl – that protected them from scalding sun. In winter – leather or sheep wool headwear. Also, in cold seasons tanned lambskin was used to produce kozhukhs. Place of honor in “winter collections” was occupied by sheepskin vests, svytkas and zhupans.1_R6TLKJEamkY2dLljSp3gwg.jpeg
Photo medium.com

Main distinctive of Ukrainian national costume is that, given common idea of an outfit, nearly each region created own unique version. Differences began with patterns and color of embroidery and ended with certain discrepancies in key elements. For instance a hutsul could be easily spotted by kresanya – black felt hat decorated with a buckle and with a feather sticking from beneath it. Dwellers of highland regions really liked wearing a keptar – sleeveless jacket made of fur that helped get warm and protected from winds in the mountains. There was also leybyk – another sleeveless jacket, only made of cloths – this one caught fancy of inhabitants of the northern part of the country. And dwellers of western regions were remarkable because of their footwear – postoly, made of a single piece of leather and worn on top of onuchi.

Vyshyvanka was a special sacrament for each craftswoman. It had sacred meaning. Each pattern carried own encoded sense and was meant to bring happiness, foster good harvests or long years of family life. In each region own colors prevailed. For instance, central parts were famous for their passionate red-and-black ornamentation, south – for red, green and yellow colors.fullsize-1.jpg
Photo ridna.u

Traditional outfits of many countries failed to naturally blend in to a new century. They are revered, used during all kinds of national holidays but they are rarely if ever worn in everyday lives. But it’s not the case of Ukraine – we cannot imagine our lives without certain elements of wardrobe such as shirts and dresses decorated with traditional ornamentation, male hats and warm sheepskin coats. And such affection is justified because they resonate with clothes of our predecessors - this doesn't let national outfits become a thing of past but promises them a long future instead.

Cover photo novograd.city

Вам это будет интересно:
What do they eat: Ukraine
Spoiled with home-made borshch, holubtsy and cotlets, we are under an illusion that we know Ukrainian cuisine like the tips of own fingers and there is nothing distinctive about it while in fact gastronomic heritage of our country is far richer than a grandma’s ingenuous menu. Time has come to recall original Ukrainian dishes that were undeservedly forgotten in the era of semi-cooked products and fast food.
Life on water: 7 little-known Venice competitors
When we hear about "water city", Venice immediately comes to mind, doesn’t it? Tranquil gondolas, narrow waterways, gentle light of the evening sun and ancient architecture create that heady romantic cocktail which attracts tourists from all over the world to the Italian city.
On the catwalk: Argentina
Every people has its folklore heroes that both children and adults want to look like. In Argentina legendary gaucho are considered ones and their outfits nowadays are believed to be traditional costumes of the country.
On the catwalk: Cuba
Perhaps, every person on the planet at least received the invitation at the ‘party in Cuban style’ that is not so simple as it seems from the first side. Today Outlook is trying to study in the key elements and features of ‘estilocubano’ that lives out its rebirth that is unknown which is count, and is still inspiring the designers all over the planet.
Ukrainian gardens of Babylon
Have you ever noticed how parks attrack us when it gets warmer outside? And what happens when you suddenly get there? Time stands still, something starts pulsating inside you, and your body seems to plant out fresh sprouts. OUTLOOK encourages you to visit the most beautiful arboreta of Ukraine, which you will exit feeling double alive.
VIDEO: Antique and industrial Kyiv
When sending stuff to trash can or throwing it away to a dumpster we don’t suspect that it doesn’t always mean death for it, now and then even in the contrary – it is a beginning of a new life…
The most stunning flower fields in the world
Flower fields and valleys are impressive and attract attention of the most discerning connoisseurs of beauty. Multi-coloured deposits of fragrant plants adorn vast valleys of almost every country, in the most distant parts of the world. We offer several options for such floral carpets for every taste.
Eternal love. Monuments to love in Ukraine
How much love weights and can its volume be measued? Does it have a garvity center and how it behaves in hours of ardent heat ot snow storms? Sure enough, love is an ethereal feeling that rather resembles crazy butterflies dancing in your stomach. However people, who have deep feelings, have learned to "create love" and convey its meaning in stone, wood or metal for others.
History of the street: Dmytro Yavornytsky Avenue
With this feature on the main street of Dnipro, Dmytro Yavornytsky Avenue, we continue our rubric, dedicated to the history of differnt streets. Dmytro Yavornytsky Avenue is not just a central and most important street of Dnipro in every respect – it is also the picture of the many-centuries-long history of the city.
On the catwalk: Spain
Spanish clothes aren’t limited to high-quality low-price mass-market. Stuff from this country has easily found ready sale around the world for several centuries already. And it makes sense because everything began with national outfit that “infected” the whole Europe with its exceptional beauty and fancy and still amazes people nowadays.
Malanka and Vasyl winter fun: Carnival in Ukrainian style
The New Year in Ukraine did not always start with a Christmas tree, and instead of Santa Claus and Snow Maiden, guests were waiting fora minx girl - Malanka and motor-boy Vasyl accompanied by the retinue. All the follies were out of hand: the ridiculed riddles carried a sacred content, dictated by the logic of the myth of the duel of spring and winter.
Christmas Eve and What’s to Follow
Christmas arrives with a warm overjacket on its shoulders. At night it brings warm light of the first evening star and in the morning it wakes you up with shine of white but warm sun. If my great-grandmonther’s grandmother had been asked about her Christmas feelings, I believe, her words would have been identical to mine. Because together with a bowl of kutia,...
On the catwalk: Haiti
When Hawaii folk costume is mentioned, imagination immediately pictures a hula skirt with lei flower necklace and coconuts; the same immediate association is gorgeous sari embracing India; while Japan is tightly folded into silk kimono.
Flowers in Ukrainian Style. Kateryna Bilokur
Today marks 120 years since the birth of the famous Ukrainian artist - Kateryna Bilokur. Her talent has been recognized in her lifetime, her work has been admired by Pablo Picasso, and nowadays her paintings are exhibited in museums, and Google dedicates its doodle to her. And it all started in totalitarian times...
Director-General of the OUTLOOK Daria Kariakina on the Role of Public Initiatives in the Field of Cultural Diplomacy
On November 18 Director-General of the OUTLOOK Project and a public figure Daria Kariakina participated as an expert in a cross-border project European Values and Cultural Diplomacy: Youth Meetings Ukraine – Georgia.
On the catwalk: Bhutan
On hearing such words as “people”, “country”, “state” alongside traditional associations – flag, monuments of architecture and outstanding personalities – images formed due to national outfits emerge in one’s head. Today we talk about Bhutan, where people are legally bound to wear traditional clothes in all public places in daylight.
World ghettos: Ukrainian Neighborhood in Chicago
Experience has proven that ethnic enclaves by and large are autonomous and closed-loop systems because living there one can stay non-assimilated and non-integrated into another culture at all. But that cannot be said about Ukrainian Village – Ukrainian district of Chicago, already famous around entire United States.
On the catwalk: Kyrgyzstan
Traditional clothes of any nation is important part of material and spiritual culture, closely linked with history and personality traits, as well as with lifestyle. Today, the focus of our attention is on national costume of Kyrgyzstan natives. All its clothes are beautiful, colorful and, most importantly, comfortable. What does it combine in itself, how is it worn and are there any distinctive features read on!
On the catwalk: Norway
Full set of Norwegian national outfit can be traded for a pretty immodest car. Offspring of Vikings habitually create their bunads, decorated with elaborate embroideries, only manually thus investing a lost of effort and patience in it. Sure enough, they don’t wear helmets with horns anymore, but their folk dress still doesn’t lack splendor.
Vyshyvanka Day 2020! Diplomats of foreign embassies support the celebration
For many years in a row, Ukrainians around the world, by wearing national costumes for work, for a walk around the city or just for photography, celebrate the Vyshyvanka Day. This year, the celebration took place on May 21 and was joined by representatives of foreign embassies accredited in Ukraine.
Закрыть
Outlook facebook page