RU  UK  EN
Статьи  >  Know  >  The Ambassador of Uzbekistan held in Kyiv international conference dedicated to the 575-th anniversary of Ali-Shir Nava’i

The Ambassador of Uzbekistan held in Kyiv international conference dedicated to the 575-th anniversary of Ali-Shir Nava’i

Автор: 26.05.2016 | diplomacy, Uzbekistan
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Uzbekistan to Ukraine Alisher Abdualiev held in Kyiv International scientific and practical conference ‘Uzbek and Ukrainian cultural relations’ dedicated to the 575-th anniversary of birthday of a great poet, thinker, and state activist Ali-Shir Nava’i.

The event joined the spokespeople of scientific structures of Uzbekistan and Ukraine, representatives of public offices of Ukraine, diplomatic service, Uzbek expat community, and mass media.

Particularly, especially for participation in the conference such activists came as the Professor of Institute of Oriental Scholarship of Uzbekistan Suim Ganiev, the Doctor of Philology, Professor and director of State museum of literature named after Ali-Shir Nava’I of Academy of Science of Uzbekistan Saidbek Hasanov and Head of Chair of Uzbek literature and methods of Uzbek literature teaching of Tashkent state pedagogical university, professor Karomat Mulahojaeva.

On the part of Ukraine, the value of creativity of Nava’i was discussed in the speeches of representatives of Institute of Philology of Kyiv National University named after Taras Shevchenko, the students of study of Turkish languages chair of Institute of Philology of Kyiv National University named after Taras Shevchenko, the tutors and students of cultural studies faculty of Kyiv National University of Culture and Arts.

The honor to the Ambassador was expressed by his colleagues, heads of diplomatic missions of Georgia, Hungary, Tajikistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Palestine, Iran, etc.

One of the greatest people who made a huge impact on the formation of spirituality of Uzbek nation was Ali-Shir Nava’i. He is a prominent personality who left a trace in the world civilization.

The biography of this gifted poet and eminent thinker attracted attention of many historians – Eastern scholars and literary critics since olden times. The whole writings are dedicated to this research; even the schools of Nava’I study are created. However, the timeliness of this topic study is not decreasing with the course of the time because every writing of Nava’I deserves the volumes of analysis. His poetics includes extremely interesting and various approaches; and his views are unusually forward-thinking.

The creativity of Ali-Shir Nava’I causes interest in the whole world through present; it is justified by the translations of great poems into English, French, German, Ukrainian, and other languages. The connoisseurs of literature are attracted by the deep philosophy of his creativity, rich metaphors, and variety of poetical images.

After independence coming in Uzbekistan the process of all-round and deep investigation of poet’s creativity and his treasured heritage, the interest towards him increases in the West. Naturally, meanwhile it caused the tendency to translate the poet’s writing to the world languages.

In 2015, due to the birthday of poet in Uzbek language the article of Canadian scientist Harry Dick ‘Gardener of Spiritual Garden’ was published. This scientist interested in creativity of Nava’i translated into English his poem ‘Lison-Ut-Tair’ (‘Language of Birds’) so as to show to English-speaking readers the whole beauty of this writing.

German and French scientists and translators show significant interest to the writings of Nava’i what, unfortunately, cannot be said about English experts. The interest and attention of Western researcher or interpreter to Ali-Shir Nava’I depend not only on his professionalism but also his self-sacrificing attitude on the way of great thinker cognition.  

Вам это будет интересно:
VIDEO: Vanilla, pistachio... orchid
With the assistance of the Embassy of the Syrian Arab Republic in Ukraine we visited Damascus and enjoyed very interesting place. Watch!
ZooAsia. Part II
On warm days, nobody wants to remember about the stone jungle of cities, but each of us want to cling to a real green vine and fly into nature, precisely to the place where flora and fauna are harmoniously connected, where you can find trees, birds, flowers, animals, ponds and hills ... towards the zoo!
From Tashkent with love
There are such popular places on Earth, about which you can safely say - people go here to lie on the beach or look at architectural monuments, and then go shopping. You can’t exactly say the same about Tashkent - it is too many-sided and diverse, so the banal phrase that everyone here finds his own one works in full.
Statement by the Australian Ambassador on the occasion of the National Day
Australian Ambassador to Ukraine Bruce Edwards in his appeal on the occasion National Day addressed the main challenges that Australia faced in 2020 and also assured that "together, we will make a difference".
Director-General of the OUTLOOK Daria Kariakina on the Role of Public Initiatives in the Field of Cultural Diplomacy
On November 18 Director-General of the OUTLOOK Project and a public figure Daria Kariakina participated as an expert in a cross-border project European Values and Cultural Diplomacy: Youth Meetings Ukraine – Georgia.
Fourth International Golf Tournament "Ambassador’s Cup"
The International Golf Tournament "Ambassador’s Cup" is a sporting event for diplomatic guests has been organised by GDIP together with "Kozyn" Golf Center for several consecutive years.
VIDEO: Majestic heritage of Uzbekistan
OUTLOOK was lucky enough to visit the hospitable country Uzbekistan and today we will tell about a unique place - the Mausoleum of the prominent military leader and political figure of Amir Temur.
Video: Craft of Uzbekistan. Golden-stitched embroidery
OUTLOOK was lucky to visit hospitable Uzbekistan and get better acquainted with crafts of this amazing country. Today we'll tell you about art of golden-stitched embroidery that has long been considered the art of the nobility. We will tell you about mediums artisans use, secrets and unique distinctives of this craft. Feel the world with us!
Ambassador Melissa O'Rourke held a diplomatic reception in Kyiv
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Commonwealth of Australia Melissa O’Rourke welcomed the guests of honor on 27 January on the occasion if the National Day . Ambassadors of India, Belgium, Greece, Afghanistan, Moldova, Kyrgyzstan, Indonesia, Malaysia, Pakistan, Switzerland, Slovenia and diplomats from other countries were invited.
The Embassy of India to Ukraine celebrated the Republic Day on grand scale
On January 27, the Embassy of India organized a reception to mark the 71st Day of the Republic of India. India gained independence from colonial occupation on August 15, 1947, and the Constitution of modern and independent India came into force on January 26, 1950. This day became the history of the state and has been celebrated since that times.
Ambassador Anica Djamić organized a concert in Kyiv on Croatia presidency of the Council of the EU
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Croatia to Ukraine, Ms. Anica Djamić, organized a concert in Kyiv on the occasion of Croatia's presidency of the Council of the EU. Friends and partners of the diplomatic institution as well as statesmen visited the philharmonic.
Ambassador of Sudan in Ukraine Mohamed Eisa Ismail Dahab held a diplomatic reception in Kyiv
On the occasion of the Sudan National Day, a diplomatic reception took place in the capital of Ukraine, gathering at one of the five-star Kyiv hotels heads of diplomatic missions, regional and international organizations accredited to Ukraine, Ukrainian officials and Sudanese students studying in Ukraine.
Crafts of Uzbekistan. Straw Items
OUTLOOK was lucky to visit hospitable Uzbekistan and get better acquainted with crafts of this amazing country. Today we tell you about art of straw work, about materials that craftsmen use and what secrets and unique features of this craft are. Feel the world with us!
Start of the conference "Turkmenistan and international organizations: cooperation for peace and development"
On January 14, 2020, the International Conference “Turkmenistan and International Organizations: Cooperation for Peace and Development” dedicated to the celebration of the 25th anniversary of the permanent Neutrality of Turkmenistan in the year of 2020 marked by “Turkmenistan – Home of Neutrality” has started in Ashgabat.
Uzbekistan's diamond
A getaway from cold and snow, a sunny exotic city... When half winter is behind, almost everyone dreams about it. If your vacation is not over yet, we suggest taking a trip to Bukhara, Uzbek city which is rightly called one of the most beautiful destinations in Asia.
Ambassador of Indonesia to Ukraine Yuddi Krisnandi and OUTLOOK project Director General Dariia Kariakina hold a FEEL Indonesia special project
Embassy of the Republic of Indonesia to Ukraine and OUTLOOK project on December 23, 2019 in the creative space "Art Prichal" within the framework of the OUTLOOK WORLD CULTURE FESTIVAL hold FEEL Indonesia special event on December 23, 2019 in the creative space "Art Prichal".
Diplomatic Greetings project by OUTLOOK and GDIP with the Ambassador of the Republic of Slovenia to Ukraine
A meeting of representatives of the diplomatic sphere with students took place at the Embassy of the Republic of Slovenia in Ukraineat the end of December. The School of Young Ukrainian Diplomat ofthe Institute of International Relations of KNU n.a.Taras Shevchenko ...
28th Independence Day of Kazakhstan. Ambassador Samat Ordabayev held a diplomatic reception
On December 4, 2019, a diplomatic reception on the occasion of the Independence Day of the Republic of Kazakhstan was held in the capital. Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of Latvia, Slovakia, Tajikistan, Azerbaijan, Belarus and Hungary, representatives of state institutions and international organizations...
Charity Bazaar 2019 was held in Kyiv with the participation of embassies
On November 30, 2019, at the Olympic Stadium, the International Women's Club of Kyiv (IWCK), a non-governmental non-profit organization founded in 1992, organized a traditional Charity Bazzar in order to raise funds to help orphans, the elderly, children with special needs and internally displaced persons from eastern Ukraine .
The Ambassador Cristian-Leon Țurcanu: "Romania is not only a neighbour but also a friend of the Ukrainian people"
A diplomatic reception organized by the Romanian Embassy in Ukraine took place in Kyiv. Extraordinary and Plenipotentiary Ambassadors of Israel, Estonia, Germany, Turkey, France and diplomats from other countries visited the event to celebrate the founding moment in the history of modern Romania - the Great Union of 1918.
Закрыть
Outlook facebook page