RU  UK  EN
Статьи  >  Enjoy  >  The ghost brush of miss Hokusai

The ghost brush of miss Hokusai

Автор: 10.08.2018 | Japan, art
The eccentric elder Katsushika Hokusai was the real star of the Edo period, the creative genius and the brutal debtor of the half of his city. He used at least 30 names, changed 93 houses and created a lot of prints, drawings and paintings. His internationally recognized print The Great Wave off Kanagawa is mesmerizing. But only a few people know that this block printing, as well as many other works, was created by Hokusai with assistance of his daughter - artist Katsushika Ōi, lost in time and overshadowed by her genius father crazy about art.

A woman wrapped in a mystery

The elusive Japanese lady left behind her more questions than answers. Much is known about life of "the Leonardo of the East", and the same little is information about his protégé and studio assistant. Even the date of her birth is discussed. Although most scientists still agreed on the fact that this event happened around 1800. Where, when? Unknown. But the fact that Ōi was no less eccentric than her father, is beyond doubt. She loved watching big fires, drinking sake and enjoyed pipe smoking (by the way, because of this addiction she even ruined a new picture when dropped ashes on it). Moreover, in addition to talent for the fine arts, the artist inherited her father’s obstinate character and a complete lack of interest to the household. To put it mildly, she had unusual features for Edo girl, didn’t she?

At the age of about twenty Katsushika married. Her choice Minamisawa Tomei was the shopkeeper who sold oils for hair, and was interested in painting. They studied ukiyo-e under the tutelage of Tsutsumi Torin. Nevertheless, it was not a long and happy union. Ōi found her spouse to be a comically poor artist and eventually divorced him thus returned to her former lifestyle. Tsuyuki Itza, late student of Hokusai, mentioned that Katsushika never remarried, and wanted to become enlightened woman.Photo images.metmuseum.or

The years that followed father and daughter worked together. They spent their days painting, never cleaned house and cooked but just buying food in the stalls and gradually transforming the place of their habitation in the landfill. Around 1842 - 43, one of Hokusai’s students created an illustration of their studio. There were depicted the great master and Ōi leaning on a long tobacco pipe. This is the only existing portrait of hers.

The death of the artist is the same mysterious as her birth. Where, how and when it happened, is unknown. Except that you can imagine. Some sources mention 1866, that is 17 years after the death of Hokusai, yet another account indicates 1857. After burying her father, Katsushika moved and at first lived as a recluse whether in Asakusa or in Aoyama (the neighbourhood of Edo). And then she travelled around the country, somewhere out there she found an eternal resting place.

Moreover, not only the life of this unusual woman, but even her name is shrouded in mystery: "Ōi" is a nickname that she put on her works. There are multiple theories as to the origin of her name, and funniest of them says that Ōi, Ōi! (the Japanese equivalent of hey you) is exclamation which Hokusai constantly used to call his daughter. As for the real name of the artist, it is also not known. Some sources assert that her name was Omei, others claim for Oei.

A game of shadows

Together with her father Ōi worked for nearly a quarter-century painting "images of the changeable world" and attending various events. Hokusai was even convinced that she was far more talented in depicting women, then he was. Ōi is known to have excelled at handwriting and in bijin-ga, or paintings of beautiful women, she also coloured his spring pictures (erotic prints) and even created some of his most famous works. For instance, the Old Tiger in the Snow is one of the prime suspects for being really by Ōi. Graceful beast, sublime snowflakes and indescribable lightness in everything... At the time of painting Hokusai was over 80 years old, he suffered from partial paralysis and was hardly capable for such delicacy of lines and weightless of image. But handiwork of Ōi was famous for just that. Not surprisingly, many publishers, placing an order, were happy to accept works by both artists. Sometimes, specially preferring daughter’s soft style to "an angry brush" of father. However, she may have been far more prolific than previously supposed, albeit working under another name: that of her own father. The final product was inevitably signed by the brand that was bestselling on the market - "Hokusai". Maybe this explains the amazing shortage of works with her signature: only two books of illustrations and 10 paintings. But they are truly amazing! The most famous works Yoshiwara Night Scene and Beauty of Spring Night are extremely attractive. The interplay of light and shadow, as well as light effects is a distinct style making paintings alive, breathing, mysterious, unconventional - as the artist herself.Photo tehne.com

Yoshiwara Night Scene shows people watching courtesans through the bars in the district of pleasure. While the Japanese ukiyo-e artists traditionally paint night compositions bright as day, Ōi introduces chiaroscuro and perspective, making them more real. At the same time, Beauty of Spring Night is not less innovative and more sensual picture. Lanterns light up the face and kimono of a woman, surrounded by fine silhouettes of pine trees and cherry blossoms and the sky is full of stars. Interestingly, they are not just white dots or circles (as typical at that time), but have blue and red pigments.

Some of her works are now in museums outside Japan. Boston engraving Three Women Playing Musical Instrumentsis made on silk. It portrays a courtesan, a geisha and a city lady who are playing koto, shamisen and kokyu respectively. A picture Operating on Guanyu's Arm is kept by the Cleveland Museum of Art. The gruesome tableau portrays the ancient Chinese general Guanyu. After being seriously wounded by an enemy’s poisoned arrow, the legendary general calmly carries on with the game of go as a bespectacled physician slices into his outstretched arm in a bloodletting operation. This painting may largely boast the same attention to the light and shade that best works of Ōi.Photo tehne.com

Unfortunately, the art world is full of unjustly neglected masters. And Miss Hokusai is one of the brightest jewels in this casket. She was special, really unusual woman, especially for the Tokugawa era. Her eccentric nature, weird hobbies and distraction from all that does not apply to work, is surprising. Time has not been kind to the artist. Ōi remains a shadowy figure, but even a small amount of signed works that exists today, gives an indication of her outstanding talent and courage. And if you look closely, then who knows... Maybe we do not even know how really great is contribution of ghostly hand of Ōi into legacy of her father.

Cover photo oboi-colibri.ru

Вам это будет интересно:
Belgian lace: Waltz of a thousand threads
At the sight of Flemish lacework it is hard to shake the feeling that miraculous flowers, artfully braided into a wreath of a pattern, were born from loose sparks that had escaped a magic wand. On the inside of the beauty there are efforts and days of jetsam girls, stolen from life by labyrinth of openwork loops.
Everything on sale: Worlds's best markets and bazaars
In this day and age, it is difficult to surprise anyone, especially an urban resident, with some large department store or market, since nowadays one can buy everything from a humble convenience store next door. However, the iconic bazaars and flea markets are still operating across the globe, they are famous in legends and described with delight.
Oriental makeup as a tradition: Seductive and languishing look
The well-known saying goes: east is a delicate matter. All-in-all, it is true as evidenced even by details. Due to specific climate, eastern women have similar type of appearance, and their nations are united by close cultures. Therefore, they prefer the same beauty standards. Women are supposed to be modest, to dress so as to completely or almost completely conceal figure.
Serpent Charmers: How to make a snake dance?
Magic dance of a snake in time with flute’s melody often described in Eastern fairy tales and depicted in movies is no fiction but a true symbol of those countries. In Egypt, India, African countries and some other states slithering tribe are tamed to make a spectacular entertainment out of it. Profession of reptile charmers exists there; it is believed to be as nearly as the most amazing on Earth.
The way they dance
What is it that characterizes any nation without much words and long explanations? Dances, of course, because it is these movements, refined over centuries, that can tell a foreigner about other peoples much more than thick history books. If you carefully watch and feel the way people dance in different countries, their mind set will become much more comprehensible. And these aren’t mere words.
Baltic gold: Amber running through veins
We have amber flowing through our veins, joke the Balts. They believe that a sunny stone comes from tear drops of their goddess Jūratė. According to legend, she was careless enough to fall in love with a mere mortal fisherman named Kastytis who day by day cast his nets to the Baltic Sea.
Filthy creativity
Dirty cars are like a host for an artist. One may treat such art differently. Someone will wrinkle his nose and disdainfully wrestle his clothes. Others necessarily want to put a finger in such a picture in order to check the fragility of the "canvas" and smear its outlines. However, others will definitely make a selfie. However, nobody can pass by.
The magnificent world of land-art: Patrick Dougherty
Land-art is not simply the landscape design but also the whole direction in art which in thee 21-st century considered one of the most important when only lazy people do not speak about the ‘green technologies’ and environment. The names of stars of such an activity have sturdily come into the speech of the tutors, critics, and connoisseurs, especially they outline Patrick Dougherti.
We were there: Japan - the subtleties of Tokyo life
Not every tourist will come to Japan. But Marina Belka, a fashion designer, did it, because the mysterious Land of the Rising Sun was her childhood dream. She shared with us her impressions of Tokyo and gave practical advice to future tourists.
Art of topiary
When I, as a little girl, for the first time passed my hand over trimmed bush, my palm got scratched with sharp edges of twigs and lasting arborvitae fragrance hit my nose. Mesmerized, I was not able to take my eyes away from the cones, balls and squares that surrounded me in the park of a small resort town. I felt like being inside a fairy tale, where behind the leaves I could notice a smile of the Cheshire Cat.
Tea empire of the world
Few of us, while our favourite tea is steeping, are scrutinizing about the way this drink went through to get into our mug. Of course, stereotypically, we know that most likely it came from India or China, but in fact origin can vary. In the world there are about 30 countries which are very seriously engaged in tea business, and within this community a very clear hierarchy emerges, headed by the so-called Big Tea Seven.
METRO beauty
Residents of big cities almost daily use the subway as a transport means. Alas, in the rapid pace of modern life a few people can afford to enjoy the design of these transit hubs. OUTLOOK is not able to stop time, but allow us to highlight fifteen of the most mesmerizing underground subway station from all around the world.
Mandala Therapy
Yesterday I created a Universe. I took some peas, rice, buckwheat, millet, black and white pepper seeds and cardamom. Grabbed a handful of coffee and aniseeds. Then it all acquired a centre. It kept growing and calming my thoughts. When the last seed landed in the circle, I felt forgotten harmony again, heard birds singing through the noise of cars on the avenue...
Houses that they build…Unusual houses
Treehouses, dug-outs and secret shelters – all the things we used to build when children. Unfortunately, as we grow older, fantasy fades and most of us now live in uncomfortable grey “boxes”. However, there are people who have created dwellings of their dreams by themselves.
The travel to whale’s chaps
Even being adults, sometimes we are able to bring to life the children’s fantasies, see the stories from childish dreams, and embody what has seemed to be the fairytale. Have you ever dreamt of being in the whale’s chaps? Just imagine that you were swollen by the giant fish, and you were living there for a long time, looked at it inside, settled down there, swam and dived there?
Mould your hobby. History of pottery
In a local history museum in every country you visit, you will certainly notice similar archaeological finds - fragments of clay products. Pottery, born millennia ago, but “living” even today, can rightfully be considered one of the most tenacious one. The uniqueness of clay was noticed by our distant ancestors who lived in caves ...
Rice canvas. Tambo Art
The Japanese are very creative people, especially when it comes to rice. If they have some extra spare time and large spacious rice paddies, then routine process of growing an agricultural crop turns into art...
Animals in the city: When people sing in tune with Nature
Many city dwellers are irritated by cats, dogs or even pigeons in the streets. Attempts of zoo-advocates to save them from attacks of people and from starvation are mainly ineffective. But there are wonderful cities in this world where people perfectly coexist with deer, peacocks and cattle…
Street art: From the French revolutionaries to Banksy
Nowadays the word "art" is sparkling and strikes the eye wherever you cast a look. Alas, if applied to ordinary canteen with dirty tables and flies, the place will not become a pleasant public catering with creative design. Yet, when it comes to genuine art, one should call things by their names, so we immerse into concrete jungle of mega-cities to enjoy one of the areas of street-art known as stencil art.
Super-chilled: Best festivals of ice and snow art
Ice and snow has long been used by artists to create different figures and objects, and only 1960, this age-old skill became a new trend of a land art! The largest number of winter artworks is created during special festivals about which we will tell our readers.
Закрыть
Outlook facebook page